Aviso: na biblioteca de Jacinto não se aplicará o novo Acordo Ortográfico.

07 setembro 2007

Nessun dorma!

Imagem tirada daqui.



Nessun dorma! nessun dorma!
Tu pure, o, principessa,
Nella tua fredda stanza,
Guardi le stelle
Che fremono d'amore
E di speranza.

Ma il mio mistero e chiuso in me,
Il nome mio nessun sapra!
No, no, sulla tua bocca lo diro
Quando la luce splendera!

Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
Che ti fa mia!

(il nome suo nessun sapra!...
E noi dovrem, ahime, morir!)

Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincero!
Vincero, vincero!

9 comentários:

Anónimo disse...

Não sei se no funeral, a multidão cantará em uníssono o "Va pensiero".

Pavarotti merecia-o.

No funeral de Verdi foi assim.

teresamaremar disse...

Deixei no post da RISOELLA DE PEIXE, a minha receita de sopa de peixe.
Quando confirmar se são usadas as raízes do açafrão, ou apenas a água, agradeço me diga.

Bom fim de semana

Anónimo disse...

Simplesmente "the Best" Tenor de todos os tempos...

José Pedro

microgravandopedra.blogspot.com disse...

Como todos os que gostam de música ( amam é muito forte para mim ) senti uma enorme tristeza quando ouvi a notícia da morte de Pavarotti. Há figuras que sem nos darmos conta são para nós "imortais". Isto é, nunca pensamos que, como o comum dos mortais, um dia partem. Dos três tenores a voz de Pavarotti não era a minha preferida. Sempre preferi Placido Domingo, e em último lugar o Carreras. Obrigada Clara por nos recordares esta belissima interpretação.

MCA disse...

Querida Margarida, obrigada pela visita.

Anónimo disse...

Maria Clara:
Muito bem no modo de prestar a
merecida homenagem a Pavarotti.
E, sobretudo,e porque é a minha
primeira visita ao blog, a satisfação em encontrar elementos
de genuinidade, de fazer por gosto
e de gostar do que está a fazer...
"Nessun Dorma ! ".....
Continue que nós gostamos.
Por mim, aqui voltarei.

José Alcino, Porto

MCA disse...

Obrigada, José Alcino, volte sempre.

PostScriptum disse...

O que é feito da minha amiga?
Beijos

MCA disse...

Muito ocupada! Só tenho tempo de dar uma vista de olhos rápida ao blogue e responder rapidamente aos comentários. Mas voltarei ao activismo blogueiro em breve. Espero...